京剧《瓦口关》又名：《真假张飞》剧本唱词

角色

张飞：净 张郃：净 魏延：净 范疆：丑 张达：丑 诸葛亮：生 刘备：生 剧情

诸葛亮命张飞攻取瓦口关，刘备恐张飞饮酒误事，令张飞戒酒，并遣范疆、张达，随军监视。

张飞连败张郃，张郃坚守关隘不出。

张飞遣士卒辱骂，并终日饮酒，诱敌出关，张郃仍不出战。

范疆、张达见张飞终日饮酒，遣人密报诸葛亮与刘备。

诸葛亮知张飞用计，乃遣魏延送美酒至张飞营，助其用计。

张飞又故命军士假作怒己之状，并命范疆、张达，诈投张郃，诱其来袭。

张郃果中计，失守瓦口关。

注释

本剧1920年首演于北京。

京剧《瓦口关》郝寿臣饰张飞

京剧《瓦口关》剧本唱词

【第一场】

（大锣打上。

四红龙套、四上手、刘备、诸葛亮同上。

归位） 刘备　　　（引子）　　　　桃园结义聚英雄，协力同心。

诸葛亮　　（引子）　　　　运用机谋晓兵法，攻守皆能。

刘备　　　（念）　　　　　家住在大树楼桑，请诸葛三顾山岗。

诸葛亮　　（念）　　　　　学孙武排兵布阵，灭孙曹重整家邦。

刘备　　　（白）　　　　　孤，刘备。

三顾茅庐，聘请诸葛先生，重整汉室基业。

孤有意夺取瓦口关，以通北伐道路，先生有何妙计？

诸葛亮　　（白）　　　　　就命三将军，去到夏口，搬子龙回营，大战张郃。

刘备　　　（白）　　　　　来！

龙套甲　　（白　　　　　　有。

刘备　　　（白）　　　　　请三将军进帐。

龙套甲　　（白）　　　　　请三将军进帐！

张飞　　　（内白）　　　　来也。

（〖四击头〗。

张飞上。

大锣原场，归位。

） 张飞　　　（念）　　　　　豹头环眼须似钢，当阳桥前把名扬。

　　　　　（白）　　　　　参见大哥！

刘备　　　（白）　　　　　罢了！见过先生。

张飞　　　（白）　　　　　啊，先生！

诸葛亮　　（白）　　　　　三将军请坐。

张飞　　　（白）　　　　　谢座。

（大锣原场。

张飞落座。

） 张飞　　　（白）　　　　　将小弟唤进帐来，有何军情议论？

刘备　　　（白）　　　　　孤有意命三弟攻取瓦口关，不知三弟意下如何？

张飞　　　（白）　　　　　大哥但放宽心，待小弟回转巴西，统领一哨人马，活捉曹洪，生擒张郃。

诸葛亮　　（白）　　　　　想那张郃，乃曹营有名上将，岂可轻视？依山人之见非调四将军协力不可。

张飞　　　（叫头）　　　　先生！

（大锣五击。

） 张飞　　　（白）　　　　　想此事何劳四将军回来。

你也曾记得：咱老张夜过巴州，与严颜老将军交战，被咱一鞭将他打下马来，义释收服，何况那张郃小儿！

诸葛亮　　（白）　　　　　那严颜老将，乃是三将军跪而求降，岂来瞒我？哈哈哈！

张飞　　　（白）　　　　　咦！咱老张跪而求之，偏偏又被他们说了出来，反被他们取笑了。

刘备　　　（白）　　　　　想那张郃不好饮酒，孤三弟最好贪杯，因此屡战屡胜，这一下那张郃就比不得孤三弟了。

诸葛亮　　（白）　　　　　是啊，这一下那张郃就比不得三将军了。

张飞　　　（白）　　　　　哦哦是了。

听你们之言，道咱老张贪杯，不理军情。

今当大哥、先生在此，咱老张把这酒……

（〖大锣一击〗。

） 刘备　　　（白）　　　　　怎么样？

张飞　　　（白）　　　　　我就戒了它！

刘备　　　（白）　　　　　哦，三弟要戒酒？来，看酒来！

张飞　　　（白）　　　　　你们这是何意？

刘备、 诸葛亮　　（同白）　　　　与（三弟）（三将军）戒酒。

张飞　　　（白）　　　　　哎呀，咱老张上了你们的当了。

刘备　　　（白）　　　　　三弟呀！

　　　　　（西皮摇板）　　手挽手儿把话论，

　　　　　　　　　　　　　愚兄言来听分明：

　　　　　　　　　　　　　今日饮干杯中酒，

　　　　　　　　　　　　　莫忘愚兄戒酒心。

（〖大锣一击〗。

） 张飞　　　（白）　　　　　大哥！

　　　　　（西皮垛板）　　大哥但把心放宽，

　　　　　　　　　　　　　小弟从军到阵前。

　　　　　　　　　　　　　哪怕那张郃他是好汉，

　　　　　　　　　　　　　管叫他翻身滚鞍落马前。

　　　　　　　　　　　　　非是小弟我敢斗胆，

　　　　　　　　　　　　　一战成功奏凯还。

（住头。

） 诸葛亮　　（白）　　　　　范疆、张达进帐！

范疆、 张达　　　（内同白）　　　来也。

（大锣打上。

范疆、张达同上。

） 范疆　　　（念）　　　　　将相本无种，

张达　　　（念）　　　　　男儿当自强。

范疆、 张达　　　（同白）　　　　参见主公！

刘备　　　（白）　　　　　见过军师。

范疆、 张达　　　（同白）　　　　参见军师，有何差遣？

诸葛亮　　（白）　　　　　今日三将军戒酒，命你二人跟随；倘若私自饮酒，拿你二人问罪！

范疆、 张达　　　（同白）　　　　遵命。

张飞　　　（白）　　　　　啊先生，你忒意地小心了。

诸葛亮　　（白）　　　　　不得不小心。

张飞　　　（白）　　　　　大哥、先生请至后帐。

刘备　　　（白）　　　　　三弟此去，多加小心。

（四红龙套、刘备、诸葛亮同下。

） 张飞　　　（白）　　　　　得令。

　　　　　（西皮摇板）　　统兵领将威风展，

　　　　　　　　　　　　　奉命攻取瓦口关。

　　　　　（白）　　　　　众将官！

（〖大锣一击〗。

） 四上手　　（同白）　　　　有。

张飞　　　（白）　　　　　起兵前往！

四上手　　（同白）　　　　啊。

（〖急急风〗。

四上手、范疆、张达、张飞同下。

）

【第二场】

（八魏军引张郃同上。

） 张郃　　　（点绛唇）　　　河北名将，扶保魏王；英雄壮，力战疆场，要把狼烟扫荡。

（大锣原场，归位。

） 张郃　　　（念）　　　　　丞相精忠佐汉朝，英雄得志绣旗飘。

何日卸甲朝金阙，不动腰间七宝刀。

　　　　　（白）　　　　　某，张郃。

奉曹洪元帅之命，前来护守东川。

昨日马超遣部将兵出葭萌关，被某战败。

今闻巴西守将张飞，兵屯下汴地方，欲来取关；此事不可忽略，且听探马一报。

报子　　　（内白）　　　　报！

（冲头。

报子上。

） 报子　　　（白）　　　　　启禀将军：今有张飞带兵前来取关。

张郃　　　（白）　　　　　再探！

报子　　　（白）　　　　　啊！

（冲头。

报子下。

） 张郃　　　（叫头）　　　　哎呀且住！

（大锣五击。

） 张郃　　　（白）　　　　　张飞前来取关，岂肯容他猖狂！

　　　　　　　　　　　　　众将官，

（〖大锣一击〗。

） 众人　　　（同白）　　　　有。

张郃　　　（白）　　　　　抬枪带马！

（〖急急风〗。

四下手抬枪交张郃，张郃上马。

帽儿头。

四黑龙套、四上手、范疆、张达、张飞同上。

会阵。

） 张飞　　　（白）　　　　　马前来的敢是张郃？

张郃　　　（白）　　　　　然。

（撕边大锣一击。

） 张飞　　　（白）　　　　　张郃！明知三爹爹镇守巴西阆中，尔就该献关投降，才是正理。

你今竟敢领兵对敌，莫非尔就不惜命？

张郃　　　（白）　　　　　张飞！俺奉魏王之命，前来攻取西蜀，劝你好好下马归降，献了阆中，饶尔性命。

张飞　　　（白）　　　　　张郃，可晓得你三爹爹历来之事？

张郃　　　（白）　　　　　俺乃堂堂大将，不知无名小卒的勾当。

张飞　　　（白）　　　　　张郃，我的儿呀！稳坐雕鞍，小心听了！

（冲头。

大锣导板头。

） 张飞　　　（西皮导板）　　皇叔关张聚范阳，

（起鼓。

双方兵钻烟筒。

〖快长锤〗。

张飞、张郃过合。

） 张飞　　　（西皮垛板）　　桃园结义姓名香。

　　　　　　　　　　　　　怒鞭督邮惊奸党，

　　　　　　　　　　　　　虎牢关前显老张。

　　　　　　　　　　　　　长坂坡曾挡百万将，

　　　　　　　　　　　　　那时尔似豺与狼。

　　　　　　　　　　　　　曹操见俺魂魄丧，

　　　　　　　　　　　　　何况你无知小儿郎！

　　　　　　　　　　　　　某守阆中多名望，

　　　　　　　　　　　　　黎民爱戴三军强。

　　　　　　　　　　　　　劝尔早早来投降，

　　　　　　　　　　　　　稍若迟延尔在枪下亡。

（〖大锣一击〗，大锣凤点头。

） 张郃　　　（西皮摇板）　　老爷河北称名将，

　　　　　　　　　　　　　血战功劳扶魏王。

　　　　　　　　　　　　　今日相逢逃休想，

　　　　　　　　　　　　　十合之内枪下亡。

张飞　　　（白）　　　　　住了！

（快纽丝。

） 张飞　　　（西皮散板）　　胜败不知胡乱讲，

　　　　　　　　　　　　　抖擞威风看谁强！

（剜萝卜。

〖急急风〗。

张飞、张郃同起打，张郃、众人同败下，张飞、众人同追下。

）

【第三场】

（乱锤。

四黑龙套、四下手、张邰同败上。

） 张郃　　　（叫头）　　　　哎呀且住！

（大锣四击。

） 张郃　　　（白）　　　　　张飞杀法骁勇，难以抵挡。

众将官！

（〖大锣一击〗。

） 众人　　　（同白）　　　　有。

张郃　　　（白）　　　　　快快退回岩渠山！

众人　　　（同白）　　　　啊！

（〖急急风〗。

四黑龙套、四下手、张郃同下。

）

【第四场】

（〖急急风〗。

冲头。

四红龙套、四下手、范疆、张达、张飞同上。

） 众兵　　　（同白）　　　　来到岩渠山。

张飞　　　（白）　　　　　向前攻打！

众兵　　　（同白）　　　　攻打不下。

张飞　　　（叫头）　　　　呔！

（大锣四击。

） 张飞　　　（白）　　　　　张郃！夸了许多大口，被你三爹爹杀得免战高悬。

　　　　　　　　　　　　　众将官！

（〖大锣一击〗。

） 众人　　　（同白）　　　　有。

张飞　　　（白）　　　　　暂且退回歇息，稍时再来攻打。

（〖急急风〗。

冲头，叫头。

） 张飞　　　（三笑）　　　　哈哈，哈哈，啊哈哈……

（〖四击头〗。

张飞亮相。

冲头。

四红龙套、四下手、范疆、张达、张飞同下。

）

【第五场】

（〖快长锤〗。

张郃、四黑龙套、四下手同上。

） 张郃　　　（西皮摇板）　　只说张飞一卤莽，

　　　　　　　　　　　　　谁知智勇非寻常。

　　　　　（白）　　　　　且住！某虽然免战高悬，张飞退去，少刻必来骂战。

　　　　　　　　　　　　　众将官！

（〖大锣一击〗。

） 众人　　　（同白）　　　　有。

张郃　　　（白）　　　　　俺只有紧守山寨，多置滚木擂石，坚守不战。

俺们每日大吹大打，山头饮酒作乐，以劳其兵，候他粮尽，自然退去；那时下山追杀，张飞纵勇，谅他难逃此妙计也！

（〖闪锤〗。

） 张郃　　　（西皮摇板）　　停兵不战高山上，

　　　　　　　　　　　　　多置炮台只谨防；

　　　　　　　　　　　　　吹打饮酒且欢畅，

（〖闪锤〗。

众人同上山。

） 张郃　　　（西皮摇板）　　他怎奈何俺的主张。

（〖快长锤〗。

四红龙套、四下手、范疆、张达、张飞同上。

） 张飞　　　（西皮流水板）　适才一战真好爽，

　　　　　　　　　　　　　智比军师勇霸王。

　　　　　　　　　　　　　歇息前来把山抢，

（〖大锣一击〗。

） 张郃　　　（白）　　　　　三军的！饮酒哇，哈哈哈……

张飞　　　（白）　　　　　啊？

（大锣双楗凤点头。

） 张飞　　　（西皮散板）　　又见张郃饮猖狂。

　　　　　（叫头）　　　　张郃！

（大锣五击。

） 张飞　　　（白）　　　　　尔自称英雄，今日为何不敢出战？

张郃　　　（白）　　　　　三军的！想那张飞，乃是一勇之夫，倘来讨战，不用理他，我们只管饮酒，唔哈哈哈！

张飞　　　（白）　　　　　哎呀，好欺我也！

（大锣双楗凤点头。

） 张飞　　　（西皮散板）　　曹操奸雄枉用将，

　　　　　　　　　　　　　这装聋作哑酒饭囊；

　　　　　　　　　　　　　张爷说来尔细想，

　　　　　　　　　　　　　那缩头的乌龟比你强！

　　　　　（叫头）　　　　且住！

（大锣五击。

） 张飞　　　（白）　　　　　这厮可恶已极，本当抢上山去，有恐他滚木擂石，打将下来，这便怎么处？

（软撕边大锣一击。

） 张飞　　　（白）　　　　　有了。

　　　　　　　　　　　　　三军的！

众兵　　　（同白）　　　　有。

张飞　　　（白）　　　　　你们可有会骂的？

范疆、 张达　　　（同白）　　　　有会骂的。

张飞　　　（白）　　　　　好，向前骂来！

范疆、 张达　　　（同白）　　　　得令。

（大锣双楗凤点头。

） 范疆、 张达　　　（同西皮散板）　得令催马齐拍掌，

　　　　　　　　　　　　　骂声张郃小儿郎。

范疆　　　（叫头）　　　　张郃！

（大锣五击。

） 范疆　　　（白）　　　　　退到山上，战又不战，降又不降，真乃匹夫之辈！

张飞　　　（白）　　　　　骂得好啊！

张达　　　（白）　　　　　哎，哎，你骂的不好，听我来骂。

张飞　　　（白）　　　　　尽力叫骂这厮！

张达　　　（白）　　　　　张郃，我把你这个王八羔子！你乃袁绍手下之将，背主降曹。

曹操乃是国贼，你就是贼奴。

哪里比得上我家三爹爹，在涿州杀猪卖肉起手……

张飞　　　（白）　　　　　咳，桃园结义，大战虎牢关起手。

张达　　　（白）　　　　　说好的？

张飞　　　（白）　　　　　说好的！

张达　　　（白）　　　　　桃园结义，大战虎牢关起手，是几时怕过人的？你今怕战，就该早降；今你战又不战，降又不降，怒恼了我家三爹爹，催动坐下乌骓，手提丈八蛇矛，杀上山去。

将你擒住，脑袋上给你打个眼儿，再安个捻儿，拿你当个火炮，放你狗日的。

张飞　　　（白）　　　　　哈哈哈！骂得好，骂得痛快！

张郃　　　（白）　　　　　啊，这厮骂得可恶。

三军的！我们也骂。

　　　　　　　　　　　　　呔！下面听者：你说你不怕人，怎么抛徐州！

张飞　　　（白）　　　　　喳！

张郃　　　（白）　　　　　败当阳！

张飞　　　（白）　　　　　喳！

张郃　　　（白）　　　　　奔夏口！

张飞　　　（白）　　　　　喳！

张郃　　　（白）　　　　　如今得了区区西川之地，便自称大。

须晓得俺今日不战，自有妙计破你巴西。

劝你早早退兵，如若不然，管叫你死无葬身之地！

张飞　　　（白）　　　　　喳喳喳，哇呀呀……

（快纽丝。

） 张飞　　　（西皮散板）　　张郃无能空狂枉，

　　　　　　　　　　　　　骂死不出他气老张；

　　　　　　　　　　　　　眉头一皱心暗想，

　　　　　（白）　　　　　有了！

（大锣双楗凤点头。

） 张飞　　　（西皮散板）　　须用妙计要假装。

　　　　　　　　　　　　　三军暂且回营帐，

　　　　　　　　　　　　　俺也去饮酒醉颠狂。

（纽丝。

张飞、四红龙套、四下手、范疆、张达同下。

） 张郃　　　（笑）　　　　　哈哈哈……

（大锣双楗凤点头。

） 张郃　　　（西皮散板）　　张飞不能将山上，

　　　　　　　　　　　　　暂且消停再商量。

　　　　　（白）　　　　　张飞果然退去，众将官！

众人　　　（同白）　　　　有。

张郃　　　（白）　　　　　多置滚木檑石，好生把守山寨，打听张飞撤兵，即便追杀！

众人　　　（同白）　　　　啊！

（大锣双楗凤点头。

） 张郃　　　（西皮散板）　　三军暂且归营帐，

　　　　　　　　　　　　　把守山寨要谨防。

（大锣原场。

四黑龙套、四下手、张郃同下。

）

【第六场】

（大锣〖水底鱼〗。

四上手、四兵丁、范疆、张达、张飞同上。

） 张飞　　　（叫头）　　　　且住！

（大锣五击。

） 张飞　　　（白）　　　　　想那张郃乃是中原有名勇将，被俺杀得不敢出战。

三军的！

众兵　　　（同白）　　　　有。

张飞　　　（白）　　　　　你们杀得可爽快？

众兵　　　（同白）　　　　杀得爽快！

张飞　　　（白）　　　　　杀得高兴？

众兵　　　（同白）　　　　杀得高兴。

张飞　　　（白）　　　　　好好好，看酒来，大家吃个得胜酒。

范疆、 张达　　　（同白）　　　　且慢！

（撕边大锣一击。

） 范疆、 张达　　　（同白）　　　　军师言道，不准三千岁饮酒。

如若饮酒，我二人担当不起。

张飞　　　（白）　　　　　无妨，无妨。

今日战败张邰，乃是一喜。

你们只管吃酒，军师降罪，有俺老张担代。

　　　　　　　　　　　　　看酒来，大家快饮。

（冲头。

众兵同拿酒。

） 众兵　　　（同白）　　　　饮哪！干哪！

张飞　　　（白）　　　　　三军的！你们不是这样的饮法，大家必须三个一围，五个一堆，划拳行令，吃一个爽快。

拿去，拿去！

（众兵互相猜拳。

） 众兵　　　（同白）　　　　五魁手！六六顺哪！八匹马呀！

（张飞大笑。

起牌子。

） 张飞　　　（白）　　　　　三军的，哪一个划的好？

兵甲　　　（白）　　　　　我划的好。

张飞　　　（白）　　　　　好好好，与俺老子划上几拳。

（张飞与兵甲划拳。

） 张飞　　　（白）　　　　　六顺哪！五魁！

兵甲　　　（白）　　　　　五魁！四喜呀！我输啦。

（兵甲喝酒。

） 兵甲　　　（白）　　　　　啊，爽快，高兴！

张飞　　　（白）　　　　　这个王八日的抢酒！

（起牌子。

） 张飞　　　（白）　　　　　三军的！你们吃得可爽快？

众兵　　　（同白）　　　　爽快。

张飞　　　（白）　　　　　吃得高兴？

众兵　　　（同白）　　　　高兴。

张飞　　　（白）　　　　　好哇！将酒摆在各营的帐中，你我吃一个大天明啊！

　　　　　（西皮流水板）　战胜了小张郃十分爽快，

　　　　　　　　　　　　　他退在岩渠山死不下来。

　　　　　　　　　　　　　同三军饮美酒将我气坏，

　　　　　　　　　　　　　回营来也饮酒同畅开怀。

　　　　　　　　　　　　　叫三军将美酒营帐设摆，

　　　　　　　　　　　　　吃一个大天明再将计安排。

（大锣原场。

众兵、张飞同下。

） 范疆　　　（白）　　　　　张将军，三将军私自开酒，不免差人报知军师便了。

张达　　　（白）　　　　　言之有理，请！

（大锣原场。

范疆、张达同下。

）

【第七场】

（〖快长锤〗。

四红龙套、诸葛亮、刘备同上。

） 刘备　　　（西皮摇板）　　可恨曹瞒行奸佞，

　　　　　　　　　　　　　上欺天子下压臣。

　　　　　　　　　　　　　回头便对先生论，

　　　　　　　　　　　　　夺取瓦口好进兵。

诸葛亮　　（白）　　　　　主公啊！

（大锣单楗凤点头。

） 诸葛亮　　（西皮摇板）　　主公但把心拿稳，

　　　　　　　　　　　　　指日定取瓦口城。

（冲头。

旗牌上。

） 旗牌　　　（白）　　　　　来此已是营门。

　　　　　　　　　　　　　哪位听差？

蜀军　　　（白）　　　　　做什么的？

旗牌　　　（白）　　　　　烦劳通禀：范疆、张达差我前来报知军情。

蜀军　　　（白）　　　　　候着。

　　　　　　　　　　　　　启主公：范疆、张达差人求见。

诸葛亮　　（白）　　　　　传他进帐。

蜀军　　　（白）　　　　　里面传，小心了。

旗牌　　　（白）　　　　　是。

　　　　　　　　　　　　　参见主公。

刘备　　　（白）　　　　　见过军师。

旗牌　　　（白）　　　　　参见军师。

诸葛亮　　（白）　　　　　罢了。

奉何人所差，所报何事？

旗牌　　　（白）　　　　　范疆、张达所差。

今有三千岁，私自饮酒，不敢隐瞒，特来报知。

诸葛亮　　（白）　　　　　知道了。

旗牌　　　（白）　　　　　是。

（旗牌下。

） 刘备　　　（白）　　　　　先生，孤三弟私自饮酒，如何是好？

诸葛亮　　（白）　　　　　原要他饮酒。

　　　　　　　　　　　　　来，魏延进帐！

龙套甲　　（白）　　　　　魏延进帐！

魏延　　　（内白）　　　　来也！

（大锣原场。

魏延上。

） 魏延　　　（念）　　　　　志在精忠胆，勇凭斩将刀。

（大锣五击。

魏延进门。

） 魏延　　　（白）　　　　　参见主公！

刘备　　　（白）　　　　　见过军师！

魏延　　　（白）　　　　　参见军师，有何差遣？

诸葛亮　　（白）　　　　　命你押定美酒五十坛，送到三将军营中，就说山人送与他消愁解闷，不得有误！

魏延　　　（白）　　　　　得令。

（大锣五击。

） 魏延　　　（念）　　　　　帐中领将令，赐酒壮军威。

（冲头。

魏延下。

） 诸葛亮　　（白）　　　　　来，黄忠、严颜进帐！

龙套甲　　（白）　　　　　黄忠、严颜进帐。

黄忠、 严颜　　　（内同白）　　　来也！

（大锣原场。

黄忠、严颜同上。

） 黄忠　　　（念）　　　　　老将威名大，

严颜　　　（念）　　　　　保主锦中华。

（大锣五击。

黄忠、严颜同进门。

） 黄忠、 严颜　　　（同白）　　　　参见主公！

刘备　　　（白）　　　　　见过军师。

黄忠、 严颜　　　（同白）　　　　参见军师，有何差遣？

诸葛亮　　（白）　　　　　命你二人保定主公，夺取瓦口关，不得有误！

黄忠、 严颜　　　（同白）　　　　遵命。

刘备　　　（白）　　　　　带马！

（大锣冲头。

众人分下。

）

【第八场】

（冲头。

大锣导板头。

） 张飞　　　（内西皮导板）　怒气不息三千丈，

（〖快长锤〗。

四红龙套、四上手、范疆、张达、张飞同上。

） 张飞　　　（西皮快板）　　恨张郃不战又不降；

　　　　　　　　　　　　　五十余日拚酒量，

　　　　　　　　　　　　　贼偏乖巧他不受诓。

　　　　　　　　　　　　　闷闷恹恹中军帐，

　　　　　　　　　　　　　细想功业实可伤。

　　　　　　　　　　　　　汉室焉能就重兴旺？

　　　　　　　　　　　　　此恨难平俺老张。

报子　　　（内白）　　　　报！

（冲头。

报子上。

） 报子　　　（白）　　　　　启禀三将军：主公命魏延将军，押解美酒五十坛，来到营门，特来报知。

张飞　　　（白）　　　　　大开营门，有请！

报子　　　（白）　　　　　大开营门，有请！

（报子下。

〖吹打〗。

魏延上。

） 魏延　　　（白）　　　　　啊，三将军！

张飞　　　（白）　　　　　魏将军！请坐。

（吹打住。

张飞、魏延同笑。

） 张飞　　　（白）　　　　　不知将军驾到，未曾远迎，当面恕罪。

魏延　　　（白）　　　　　岂敢！来得鲁莽，三将军海涵。

张飞　　　（白）　　　　　将军到此，必有所为。

魏延　　　（白）　　　　　奉了军师将令，押解美酒五十坛，与三将军消愁解闷。

张飞　　　（白）　　　　　喳，喳，喳。

（撕边大锣一击。

张飞背供。

） 张飞　　　（白）　　　　　哎呀先生，你好坏呀！

（大锣五击。

） 张飞　　　（白）　　　　　俺老张在此私自开酒，军师你不降罪与俺，反遣魏将军送来数十坛美酒，与咱老张消愁解闷，这是什么缘故？

（软撕边大锣一击。

） 张飞　　　（白）　　　　　这是什么道理？

（软撕边大锣一击。

） 张飞　　　（白）　　　　　哦，哦，哦，咱老张我明白了。

（大锣五击。

张飞归座，向魏延。

） 张飞　　　（白）　　　　　多谢军师美意，有劳将军跋涉。

魏延　　　（白）　　　　　为国勤劳，何出此言！

张飞　　　（白）　　　　　文长既来，你可带领一支人马，埋伏东南角下；但见军中红旗高飘，即行杀出，擒拿张郃，不得违误！

魏延　　　（白）　　　　　得令！

（冲头。

魏延下。

） 张飞　　　（白）　　　　　范疆、张达！命你二人诈降那张郃，就说俺老张好酒贪杯，不理军情，特来投降帐下。

他若不信，领他城楼观看，俺自有妙计擒他。

须要小心。

范疆、 张达　　　（同白）　　　　得令。

（冲头。

范疆、张达同下。

） 张飞　　　（白）　　　　　三军的！

众兵　　　（同白）　　　　有。

张飞　　　（白）　　　　　你们挑选一百名兵卒，去到瓦口关前，就说俺老张好酒贪杯，赏罚不明，我们无有出头之日，不如大家散去了吧。

众兵　　　（同白）　　　　散了，散了！

张飞　　　（白）　　　　　哎，转来，转来！

（大锣五击。

） 张飞　　　（白）　　　　　不是这样的散去，乃是假意散去。

此乃是计，不可走漏消息，违令者斩！快去！

众兵　　　（同白）　　　　得令！

（冲头。

部分士兵同下。

） 张飞　　　（白）　　　　　三军的！

众兵　　　（白）　　　　　有。

张飞　　　（白）　　　　　你们准备数坛凉水，以水代酒，假意饮醉，一对一对相扑为戏。

俺自有妙计擒拿张郃。

众兵　　　（同白）　　　　张郃要来，将军是怎样拿他？

张飞　　　（白）　　　　　着哇！张郃若来，我是怎样的拿他？

（软撕边大锣一击。

） 张飞　　　（白）　　　　　我是怎样的拿他？

（软撕边大锣一击。

） 张飞　　　（白）　　　　　哦，有了计了。

（大锣五击。

） 张飞　　　（白）　　　　　三军的，我们营中可有能工巧匠？

兵甲　　　（白）　　　　　有一能工。

张飞　　　（白）　　　　　好，唤他前来！

众兵　　　（同白）　　　　得成功进帐！

得成功　　（内白）　　　　啊哈！

（小锣五击。

得成功上。

） 得成功　　（念）　　　　　我作匠人手艺能，描龙画凤点人形。

　　　　　（白）　　　　　参见三将军。

张飞　　　（白）　　　　　罢了。

你叫什么名字？

得成功　　（白）　　　　　我叫得成功。

张飞　　　（白）　　　　　你叫啥？

得成功　　（白）　　　　　得成功。

张飞　　　（白）　　　　　咱老张一定的成功！

（撕边大锣一击。

） 张飞　　　（白）　　　　　得成功，你可能照咱老张的模样，扎成一人，坐在帐中，眉眼自动，自斟自饮？

得成功　　（白）　　　　　照您这样呀，我揍得来。

张飞　　　（白）　　　　　怎样的讲话！

得成功　　（白）　　　　　做得来。

张飞　　　（白）　　　　　几时做成？

得成功　　（白）　　　　　说得就得。

张飞　　　（白）　　　　　快快做来！

得成功　　（白）　　　　　喳！

（小锣长尖。

得成功下。

） 张飞　　　（白）　　　　　三军的！老张用计，你们不许走漏风声，听我令下！

　　　　　（西皮摇板）　　传将令众三军仔细盘想，

　　　　　　　　　　　　　假意儿饮酒醉来将他诓；

　　　　　　　　　　　　　小张郃他若来必定上当，

　　　　　　　　　　　　　夺取了瓦口关扶保兄王。

（小锣打上。

得成功上。

） 得成功　　（白）　　　　　启三千岁：造成了。

张飞　　　（白）　　　　　搭上来！

（阴锣。

二兵搭假张飞戴红盖头同上。

） 得成功　　（白）　　　　　三千岁请看。

张飞　　　（白）　　　　　待我看来。

（撕边大锣一击。

） 张飞　　　（白）　　　　　哎！为何这样黑啾啾的呢？

得成功　　（白）　　　　　还没开光哪。

张飞　　　（白）　　　　　快快开光。

得成功　　（白）　　　　　开光了。

（阴锣。

得成功扯掉红盖头。

） 得成功　　（白）　　　　　三将军请看。

张飞　　　（白）　　　　　闪开了！

　　　　　　　　　　　　　嘿！果然不错。

得成功，只是他眉眼不能自动。

得成功　　（白）　　　　　有个消息儿。

张飞　　　（白）　　　　　在哪里？

得成功　　（白）　　　　　在耳朵上。

张飞　　　（白）　　　　　你且演来。

得成功　　（白）　　　　　您看着。

（得成功动假张飞，眉眼自动。

张飞笑。

） 张飞　　　（白）　　　　　他又不能自斟自饮。

得成功　　（白）　　　　　拿根棍一捅他腰眼儿，他就自斟自饮。

张飞　　　（白）　　　　　拿我的鞭头子。

得成功　　（白）　　　　　您的鞭头子我拿不动。

张飞　　　（白）　　　　　你拿着吧！

（冷锤。

） 得成功　　（白）　　　　　哎哟！

张飞　　　（白）　　　　　怎么样？

得成功　　（白）　　　　　没砸着。

张飞　　　（白）　　　　　你且演来。

得成功　　（白）　　　　　您看着。

（得成功以鞭捅假张飞。

三个撕边大锣一击。

假张飞做饮酒动作。

张飞笑。

） 张飞　　　（白）　　　　　果然不错。

来！赏得成功五两银子，不可走漏消息，去吧！

得成功　　（白）　　　　　多谢三千岁。

（冲头。

得成功下。

） 张飞　　　（白）　　　　　三军的！

（〖大锣一击〗。

） 众兵　　　（白）　　　　　有。

张飞　　　（白）　　　　　将草人搭在帐中，陪伴饮酒，假意饮醉，张郃若来，定中俺老张之计也！

（大锣双楗凤点头。

） 张飞　　　（西皮散板）　　安排下牢笼计张郃诓到，

　　　　　　　　　　　　　秉丹心扫魏兵剿灭奸曹。

（大锣原场。

众兵、张飞同下。

）

【第九场】

（四黑龙套、四下手、张郃同上。

） 张郃　　　（西皮摇板）　　身在曹营为大将，

（〖闪锤〗。

张郃坐。

） 张郃　　　（西皮摇板）　　岂肯失志无主张。

报子　　　（内白）　　　　报！

（冲头。

报子上。

） 报子　　　（白）　　　　　拿住奸细。

张郃　　　（白）　　　　　绑上来！

（范疆、张达同上。

） 范疆、 张达　　　（同白）　　　　参见将军！

张郃　　　（白）　　　　　唗！

（〖大锣一击〗。

） 张郃　　　（白）　　　　　你二人可是张飞派来的奸细么？

范疆、 张达　　　（同白）　　　　不是，不是。

只因张飞好酒贪杯，不理军情，我们无有出头之日，特来投降帐下，望将军收录。

张郃　　　（白）　　　　　我却不信。

范疆、 张达　　　（同白）　　　　将军不信，请至城楼一观，便知分晓。

张郃　　　（白）　　　　　来！

众人　　　（同白）　　　　有。

张郃　　　（白）　　　　　将他二人绑至城楼，某一观便知分晓。

城楼去者！

众人　　　（同白）　　　　啊！

（大锣〖水底鱼〗。

大锣长尖。

众人绑范疆、张达同上城。

） 范疆、 张达　　　（同白）　　　　将军请看。

（撕边大锣一击。

四上手醉态同上。

） 上手甲　　（白）　　　　　众位请了，可恨那张飞好酒贪杯，赏罚不明；我们无有出头之日，不如大家散去了吧！

（冲头。

四下手同拥下。

） 张郃　　　（三笑）　　　　啊哈，啊哈，啊哈哈哈哈！

　　　　　（白）　　　　　众将官！回营！

众人　　　（同白）　　　　啊。

（回头。

众人同下城。

） 张郃　　　（白）　　　　　可恨张飞大开营门，命小卒相戏饮酒，欺俺太甚。

趁他醉倒，俺今夜带兵，乘着月色下山，前去劫寨，以报此恨。

众将官！

众人　　　（同白）　　　　有。

张郃　　　（白）　　　　　与他二人松绑，悄悄杀上前去！

众人　　　（同白）　　　　啊。

（起鼓。

四龙套、四下手、范疆、张达、张郃同悄下。

）

【第十场】

（起鼓。

开二幕。

张飞藏在假张飞后面。

张郃、众兵同上。

〖起三更鼓〗。

撕边大锣一击。

假张飞饮酒。

撕边大锣一击。

假张飞饮酒。

撕边大锣一击。

假张飞饮酒。

） 张郃　　　（白）　　　　　哈哈，妙哇！张飞这厮还在此饮酒。

　　　　　　　　　　　　　呔，看枪！

（大锣五击。

张飞自假张飞后边出来。

） 张飞　　　（白）　　　　　张郃！我的儿呀！中了你三爹爹的计了。

张郃　　　（白）　　　　　哎呀不好，中了贼计，快快杀回！

（〖急急风〗。

张飞、张郃同开打，张郃、众人同败下，张飞、众人同追下。

）

【第十一场】

（大锣〖水底鱼〗。

四下手、魏延同上。

） 魏延　　　（白）　　　　　某，魏延。

奉了三将军之命，埋伏东南角下，截杀张郃。

就此前往！

（大锣〖水底鱼〗。

魏延在下场门等候。

〖急急风〗。

张郃败上，魏延截杀。

张郃败下，张飞追上。

） 魏延　　　（白）　　　　　跑了。

张飞　　　（白）　　　　　追！

（〖急急风〗。

众兵、魏延、张飞同追下。

）

【第十二场】

（大锣打上。

四红龙套、黄忠、严颜、刘备、诸葛亮同上。

） 黄忠、 严颜　　　（同白）　　　　来到瓦口关！

诸葛亮　　（白）　　　　　二位老将，上前诈关。

黄忠、 严颜　　　（同白）　　　　城上儿郎听者：主帅回来，快快开城！

（〖急急风〗。

魏兵开城。

刘备、四红龙套进城同下。

大锣〖水底鱼〗。

张邰上。

） 张郃　　　（叫头）　　　　且住！

（大锣快五击。

） 张郃　　　（白）　　　　　某今失计大败，回到关去，再作道理。

（冲头。

张郃走圆场。

） 张郃　　　（白）　　　　　呔！

（〖大锣一击〗。

） 张郃　　　（白）　　　　　城上儿郎听者：主将张郃回来，快快开城！

诸葛亮　　（白）　　　　　二位老将，出城迎敌！

（〖急急风〗。

黄忠、严颜同出城。

） 张郃　　　（白）　　　　　哎呀！

（〖急急风〗。

起打，张郃败下，黄忠、严颜进城同下。

〖急急风〗。

张飞、众兵同上。

） 张飞　　　（白）　　　　　三军的！

众人　　　（同白）　　　　有。

张飞　　　（白）　　　　　张郃哪里去了？

马童　　　（白）　　　　　被三将军打得望风而逃。

张飞　　　（白）　　　　　不必追赶，兵取瓦口关！

（大锣〖水底鱼〗。

众人同走圆场。

） 张飞　　　（白）　　　　　呔！城上儿郎听者：你家主帅被俺杀败逃走，快快献关，尔等俱以免罪！

诸葛亮　　（白）　　　　　城下讲话，敢是三将军？

张飞　　　（白）　　　　　啊！

（撕边大锣一击。

） 张飞　　　（白）　　　　　城上答话，有些耳熟，好像我家先生。

他怎么来到此地？待我冒叫一声。

　　　　　　　　　　　　　城上答话者，可是诸葛先生？

诸葛亮　　（白）　　　　　正是山人。

张飞　　　（白）　　　　　军师，你倒先来了。

诸葛亮　　（白）　　　　　等候多时。

张飞　　　（白）　　　　　你快快地开门吧！

（〖吹打〗。

刘备、诸葛亮、四红龙套、黄忠、严颜同迎上，众人挖门同进城。

） 刘备　　　（白）　　　　　三弟成功，可喜可贺！

诸葛亮　　（白）　　　　　恭喜三将军，贺喜三将军，大战成功，可喜可贺！

张飞　　　（白）　　　　　一来先生的妙计，二来三军奋勇，咱老张何功之有？

刘备　　　（白）　　　　　还是三弟之功。

张飞　　　（白）　　　　　大哥夸奖。

啊先生，俺老张谢谢你的美酒。

若不是魏将军押酒前来，咱老张焉能有计，这瓦口关怎能垂手而得？

（软撕边大锣一击。

） 诸葛亮　　（白）　　　　　乃是三将军之功。

张飞　　　（白）　　　　　先生之功，先生的妙计。

（诸葛亮、张飞同笑。

） 刘备　　　（白）　　　　　后帐设宴，与三弟贺功！

张飞　　　（白）　　　　　谢主公！

（〖尾声〗。

四红龙套、四上手、范疆、张达、魏延、黄忠、严颜、刘备、诸葛亮、张飞同下。

） （完）